SELECT 
  sd.param_id, 
  sd.param, 
  cscart_static_data_descriptions.descr, 
  sd.param_2, 
  sd.param_3, 
  sd.param_4, 
  sd.param_5, 
  sd.param_6, 
  sd.status, 
  sd.position, 
  sd.parent_id, 
  sd.id_path, 
  sd.class 
FROM 
  cscart_static_data AS sd 
  LEFT JOIN cscart_static_data_descriptions ON sd.param_id = cscart_static_data_descriptions.param_id 
  AND cscart_static_data_descriptions.lang_code = 'fr' 
WHERE 
  sd.section = 'A' 
  AND sd.status = 'A' 
  AND sd.param_5 = '2' 
ORDER BY 
  sd.position

Query time 0.01279

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "9.52"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "sd",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "section"
            ],
            "key": "section",
            "used_key_parts": [
              "section",
              "status"
            ],
            "key_length": "6",
            "ref": [
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 21,
            "rows_produced_per_join": 2,
            "filtered": "10.00",
            "index_condition": "((`ea201_diorama`.`sd`.`section` <=> 'A') and (`ea201_diorama`.`sd`.`status` <=> 'A'))",
            "cost_info": {
              "read_cost": "2.80",
              "eval_cost": "0.42",
              "prefix_cost": "7.00",
              "data_read_per_join": "13K"
            },
            "used_columns": [
              "param_id",
              "param",
              "param_2",
              "param_3",
              "param_4",
              "param_5",
              "section",
              "status",
              "position",
              "parent_id",
              "id_path",
              "class",
              "param_6"
            ],
            "attached_condition": "(`ea201_diorama`.`sd`.`param_5` = '2')"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_static_data_descriptions",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "param_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "ea201_diorama.sd.param_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 2,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "2.10",
              "eval_cost": "0.42",
              "prefix_cost": "9.52",
              "data_read_per_join": "1K"
            },
            "used_columns": [
              "param_id",
              "lang_code",
              "descr"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

param_id param descr param_2 param_3 param_4 param_5 param_6 status position parent_id id_path class
33 Modélisme miniature C:0:N right 2 A 1 0 33
31 http://www.diorama.fr/architectes-miniatures-maquettes-architecture.html Architectes C:634:N right 2 A 2 0 31
34 Vegetation C:177:Y 2 A 3 0 34
35 Figurines C:165:Y 2 A 4 0 35
37 Voitures véhicules C:398:Y 2 N A 5 0 37
38 Equipements accessoires C:185:Y 2 N A 6 0 38
39 Routes, tunnels, ponts, voies sncf C:209:Y 2 N A 8 0 39
40 Maisons, bâtiments C:194:Y 2 N A 10 0 40
42 Peinture, patines C:204:Y 2 N A 12 0 42
43 Outils, materiaux, colles C:203:Y 2 N A 13 0 43
44 Construction des volumes C:226:Y 2 N A 14 0 44
45 Maquettes, modélisme ferroviaire 2 N A 15 0 45
46 Dameuses miniatures et chasses neiges C:711:Y 2 N A 17 0 46
36 Téléphériques C:668:Y 2 N A 18 0 36
47 https://www.diorama.fr/decors-pour-le-slot.html Slot C:712:N 2 N A 19 0 47
26 Jouets miniatures C:544:Y right 2 N A 20 0 26
22 https://www.diorama.fr/noel-neige-creches.html Décors de crèches C:264:N right 2 N A 30 0 22