SELECT 
  cscart_seo_names.object_id AS product_id, 
  cscart_seo_names.name AS seo_name, 
  cscart_seo_names.path AS seo_path 
FROM 
  cscart_seo_names 
WHERE 
  cscart_seo_names.object_id IN (
    38523, 44625, 44623, 44622, 44621, 44620, 
    44619, 31996, 40662, 40658, 44618, 
    44617, 31249, 44615, 44614
  ) 
  AND cscart_seo_names.type = "p" 
  AND cscart_seo_names.dispatch = "" 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'fr' 
  AND (
    cscart_seo_names.company_id = 1 
    OR cscart_seo_names.company_id = 0
  )

Query time 0.00065

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "72.01"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_seo_names",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "dispatch"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "object_id",
        "type",
        "dispatch",
        "lang_code",
        "company_id"
      ],
      "key_length": "210",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "index_condition": "((`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`object_id` in (38523,44625,44623,44622,44621,44620,44619,31996,40662,40658,44618,44617,31249,44615,44614)) and (`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`type` = 'p') and (`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`dispatch` = '') and (`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`lang_code` = 'fr') and ((`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 1) or (`ea201_diorama`.`cscart_seo_names`.`company_id` = 0)))",
      "cost_info": {
        "read_cost": "66.01",
        "eval_cost": "6.00",
        "prefix_cost": "72.01",
        "data_read_per_join": "50K"
      },
      "used_columns": [
        "name",
        "object_id",
        "type",
        "dispatch",
        "lang_code",
        "company_id",
        "path"
      ]
    }
  }
}

Result

product_id seo_name seo_path
31249 noch-21730-hetre-rouge-14-cm-fr 177
31996 heki-1364-38-arbres-feuillus-10-18-cm-fr 177
38523 1-sapin-miniature-plastique-14-cm-1-87 177/412
40658 2-petits-murs-provencales-creche-provencale-fr-21404 264/403
40662 2-petites-murettes-creche-provencale-fr-21304 264/403
44614 buisson-arbre-miniature-fantaisie-bleu-et-rose-ak-8264 177
44615 buisson-arbre-miniature-fantaisie-bleu-et-rose-ak-8266 177
44617 2-maisons-miniatures-de-village-1-160-n-faller-232184 194
44618 ecume-deau-pour-maquettes-woodland-cw4529 177
44619 citroen-h-1-87-ho-bush-41909 398
44620 volvo-miniature-fh16-performance-au-1-87-siku-1543 398
44621 tram-bombardier-miniature-au-1-87-siku-1895 398
44622 man-bus-miniature-de-tourisme-au-1-87-siku-1624 398
44623 station-gare-rouge-1-32-jc-84381 668
44625 coffret-agriculture-durable-au-187-faller-190037 185